NATIONAL CANCER CONTROL PROGRAMME
NOP online
ISSN 1802-887X
CANCON
 

Eurostat: v EU-28 jsou zhoubné nádory příčinou více než čtvrtiny úmrtí

V roce 2011 byly v zemích EU-28 zhoubné nádory (ZN) příčinou úmrtí [1] 1,281 mil. osob, což představovalo více než čtvrtinu ze všech úmrtí (26,3 %). Zatímco celkový počet úmrtí se během posledních deseti let mírně snížil (-0,5 %), počet úmrtí na ZN vzrostl o 6,3 % (z 1,206 mil. v roce 2002 na 1,281 mil. v roce 2011); přitom u žen byl zaznamenán o něco větší nárůst (+6,6 %) než u mužů (+6,0 %). Absolutní počet úmrtí na ZN však v roce 2011 zůstal vyšší u mužů (718 000 úmrtí) ve srovnání s ženami (563 000 úmrtí). V roce 2011 zhoubné nádory představovaly 37,1 % ze všech příčin úmrtí u obyvatel EU-28 mladších 65 let, zatímco u obyvatel EU-28 starších 65 let to bylo pouze 23,8 % ze všech příčin úmrtí.


V roce 2011 byly v zemích EU-28 nejčastější příčinou úmrtí na nádorová onemocnění ZN plic (více než 266 000 úmrtí, tzn. 20,8 % ze všech úmrtí na nádorová onemocnění), následovány ZN kolorekta (152 000 úmrtí / 11,9 %), ZN prsu (93 000 / 7,2 %), ZN slinivky břišní (78 000 / 6,1 %) a ZN prostaty [2] (73 000 úmrtí, tzn. 10,2 % ze všech úmrtí na zhoubné nádory v mužské populaci).

Tyto údaje zveřejnil Eurostat, statistický úřad Evropské unie.

Počet úmrtí na nádorová onemocnění v EU-28 v letech 2002–2011, podle pohlaví

number of deaths due to cancer in the EU-28, by sex, 2002-2011

Úmrtí na nádorová onemocnění v EU-28 v letech 2002 a 2011, podle typu nádoru a pohlaví (v tisících)

  Všechny ZN ZN plic ZN kolorekta ZN prsu ZN slinivky břišní ZN prostaty
2002 2011 2002 2011 2002 2011 2002 2011 2002 2011 2002 2011
Celkem 1 205,7 1 281,2 : 266,3 143,3 152,2 91,7 92,7 62,3 78,1 - -
Muži, celkem 677,4 717,9 : 186,5 75,2 82,7 1,1 0,9 31,2 39,2 67,5 72,9
Ženy, celkem 528,3 563,2 : 79,8 68,1 69,5 90,6 91,8 31,1 38,9 - -

: údaj není k dispozici
- nelze uplatnit [2]
 

Rakovina je příčinou téměř 40 % úmrtí obyvatel EU-28 mladších 65 let, ale méně než 25 % úmrtí obyvatel nad 65 let

Mezi jednotlivými zeměmi EU-28 existují značné rozdíly: v roce 2011 byly zhoubné nádory příčinou více než 30 % ze všech úmrtí v Nizozemsku (31,9 %), ve Slovinsku (31,3 %) a v Irsku (30,5 %), ale méně než 20 % ze všech úmrtí v Bulharsku (15,6 %), v Rumunsku (19,1 %) a v Litvě (19,9 %). V sedmnácti členských státech EU byly zhoubné nádory příčinou úmrtí nejméně ve čtvrtině případů ze všech úmrtí.

Jiný pohled přináší vzájemné srovnání věkových skupin. V zemích EU-28 v roce 2011 zemřelo na zhoubné nádory 345 000 občanů mladších 65 let; jinými slovy, zhoubné nádory v této věkové skupině představovaly více než třetinu (37,1 %) ze všech příčin úmrtí. Na úrovni jednotlivých členských zemí EU bylo zjištěno, že ve věkové skupině mladší 65 let byly zhoubné nádory příčinou více než 40 % ze všech úmrtí v Nizozemsku (48,0 %), v Itálii (45,2 %), ve Španělsku (43,9 %) a ve Slovinsku (40,9 %). Naopak méně než 30 % ze všech příčin úmrtí představovaly zhoubné nádory v Litvě (23,2 %), v Lotyšsku (24,2 %), v Estonsku (26,3 %), v Bulharsku (26,7 %) a ve Finsku (28,4 %).

Co se týče obyvatelstva staršího 65 let, v zemích EU-28 v roce 2011 představovaly zhoubné nádory téměř čtvrtinu úmrtí (23,8 % neboli 963 000 úmrtí) ze všech příčin úmrtí. Nejvyšší podíl byl zaznamenán ve Slovinsku (28,8 %), v Irsku (28,4 %), v Nizozemsku (28,3 %), v Dánsku (27,6 %) a ve Velké Británii (27,2 %). Naopak nejnižší podíl byl zaznamenán v Bulharsku (12,3 %) a v Rumunsku (15,2 %).

Úmrtí na nádorová onemocnění v členských zemích EU-28, podle věkových skupin, 2011
(absolutní počty & podíly ze všech příčin úmrtí)

  Úmrtí na nádorová onemocnění v celé populaci Úmrtí na nádorová onemocnění v populaci mladší 65 let Úmrtí na nádorová onemocnění v populaci nad 65 let
Absolutní počet Podíl ze všech příčin úmrtí (%) Absolutní počet Podíl ze všech příčin úmrtí (%) Absolutní počet Podíl ze všech příčin úmrtí (%)
EU-28 1 281 153 26,3 345 033 37,1 936 114 23,8
Belgie 27 639 26,5 7 119 37,0 20 520 24,1
Bulharsko 16 822 15,6 6 593 26,7 10 229 12,3
Česká republika 27 244 25,4 8 538 34,5 18 706 22,7
Dánsko 15 481 29,6 3 689 38,1 11 792 27,6
Německo 221 693 26,0 52 887 38,1 168 806 23,6
Estonsko 3 629 23,8 1 009 26,3 2 620 23,0
Irsko 8 667 30,5 2 352 37,8 6 315 28,4
Řecko 27 342 24,6 6 488 37,6 20 854 22,2
Španělsko 105 432 27,2 27 140 43,9 78 292 24,0
Francie 155 160 28,4 44 562 39,8 110 598 25,4
Chorvatsko 13 701 26,6 4 220 39,9 9 481 23,2
Itálie 167 883 28,3 34 828 45,2 133 054 25,7
Kypr 1 151 21,3 326 34,0 825 18,6
Lotyšsko 5 890 20,6 1 848 24,2 4 042 19,3
Litva 8 070 19,9 2 634 23,2 5 436 18,7
Lucembursko 1 060 27,8 296 38,0 764 25,1
Maďarsko 32 670 25,4 12 624 36,5 20 046 21,3
Malta 875 26,4 247 39,1 628 23,4
Nizozemsko 43 017 31,9 11 763 48,0 31 249 28,3
Rakousko 20 104 26,4 5 128 38,1 14 976 23,9
Polsko 92 270 24,5 34 726 30,6 57 544 21,9
Portugalsko 25 590 24,8 7 098 38,9 18 492 21,8
Rumunsko 47 980 19,1 19 591 30,0 28 389 15,2
Slovinsko 5 865 31,3 1 592 40,9 4 273 28,8
Slovensko 12 917 25,1 4 869 33,4 8 048 21,8
Finsko 11 580 23,0 2 879 28,4 8 701 21,6
Švédsko 21 747 24,3 4 278 37,3 17 469 22,4
Velká Británie 159 674 29,0 35 709 37,9 123 965 27,2
Norsko 10 839 26,2 2 493 37,2 8 346 24,1
Švýcarsko 16 736 26,7 3 995 40,5 12 741 24,1

Součty v některých řádcích nevychází z toho důvodu, že u některých osob nebyl zjištěn přesný věk úmrtí.

Nejčastější příčiny úmrtí na nádorová onemocnění v zemích EU-28, podle typu zhoubného nádoru a pohlaví, 2011

Muži

Ženy

Nejčastější příčinou úmrtí na nádorová onemocnění u mužů v zemích EU-28 je rakovina plic. Nejčastější příčinou úmrtí na nádorová onemocnění u žen v zemích EU-28 je rakovina prsu.

 

Smutné prvenství Maďarska v úmrtnosti na karcinom plic a kolorektální karcinom

Ve všech členských zemích EU-28 byla nejčastější příčinou úmrtí na zhoubné nádory rakovina plic; výjimkou bylo Portugalsko, kde to byl kolorektální karcinom.

Nejvyšší podíl úmrtí na rakovinu plic mezi všemi úmrtími na nádorová onemocnění byl v roce zaznamenán v Maďarsku (26,1 %), v Nizozemsku (24,6 %), v Belgii (24,5 %), v Řecku a v Polsku (obě země 24,1 %); naopak nejnižší podíl byl zaznamenán v Portugalsku (14,5 %), ve Švédsku (16,7 %), v Lotyšsku (16,8 %), v Litvě a na Slovensku (obě země 17,1 %). ve srovnání s rokem 2002 podíl úmrtí na rakovinu plic mezi všemi úmrtími na zhoubné nádory vzrostl ve 14 členských zemích EU, klesl v 10 zemích, a zůstal téměř neměnný ve Slovinsku a ve Finsku.

Co se týče kolorektálního karcinomu, nejvyšší podíl úmrtí na toto onemocnění mezi všemi úmrtími na zhoubné nádory byl v roce 2011 zaznamenán opět v Maďarsku (15,5 %), na Slovensku (15,3 %), v Portugalsku (15,0 %), v Chorvatsku (14,7 %) a ve Španělsku (14,6 %). Na opačném konci téhož žebříčku se s méně než 10 % ocitly Kypr (7,9 %), Řecko (8,9 %) a Finsko (9,8 %).

Nejvyšší podíl úmrtí na rakovinu prostaty je pozorován v severských zemích

V roce 2011 v zemích EU-28 představovala rakovina prostaty pátou nejčastější příčinu úmrtí na nádorová onemocnění (5,7 %). Protože však karcinom prostaty postihuje výhradně muže, je někdy vhodnější brát v úvahu podíl této diagnózy v počtu úmrtí na nádorová onemocnění v mužské populaci, který v tomto případě činí 10,2 %.

Na úrovni jednotlivých členských zemí EU byl nejvyšší podíl úmrtí na rakovinu prostaty pozorován ve třech severských zemích: ve Švédsku (11,0 % ze všech úmrtí na zhoubné nádory v celé populaci a 20,9 % ze všech úmrtí na zhoubné nádory v mužské populaci), v Dánsku (7,9 % a 15,1 %) a ve Finsku (7,6 % a 14,4 %).

Naopak podíl nižší než 5  ze všech případů úmrtí na zhoubné nádory (v celé populaci) byl v případě karcinomu prostaty zaznamenán v Maďarsku (3,7 % ze všech úmrtí na zhoubné nádory v celé populaci a 6,7 % ze všech úmrtí na zhoubné nádory v mužské populaci), na Maltě (4,0 % a 7,4 %), v Rumunsku (4,1 % a 6,9 %), v Polsku (4,4 % a 7,9 %), v Itálii (4,5 % a 8,0 %), v Lucembursku (4,7 % a 8,6 %), v České republice (4,8 % a 8,7 %) a na Slovensku (4,9 % a 8,4 %).

Úmrtí na nádorová onemocnění v členských zemích EU-28, podle typu nádoru, v letech 2002 a 2011
(podíly ze všech příčin úmrtí na zhoubné nádory)

  ZN plic ZN kolorekta ZN prsu ZN slinivky břišní ZN prostaty*
2002 2011 2002 2011 2002 2011 2002 2011 2002 2011
EU-28 : 20,8 11,9 11,9 7,6 7,2 5,2 6,1 5,6 5,7
Belgie** 23,8 24,5 11,0 10,8 8,7 8,8 5,1 6,0 5,6 5,5
Bulharsko 19,0 19,9 13,9 13,9 7,0 7,8 5,2 5,7 4,8 5,3
Česká republika 19,4 20,6 15,5 13,6 6,9 6,4 5,6 7,5 4,9 4,8
Dánsko 22,2 23,4 13,2 12,7 9,4 7,9 4,7 5,8 7,7 7,9
Německo : 19,8 13,7 11,9 8,6 8,1 6,1 7,2 5,4 6,0
Estonsko 20,0 17,9 12,0 11,9 7,6 7,1 5,3 7,1 5,2 6,1
Irsko 19,6 21,3 12,0 12,0 8,1 8,0 5,2 5,5 7,2 6,5
Řecko 23,2 24,1 8,1 8,9 7,3 6,9 4,9 5,7 5,4 5,6
Španělsko 19,2 20,0 12,9 14,6 6,2 6,1 4,5 5,5 6,0 5,7
Francie 17,5 19,5 11,0 11,2 7,7 7,6 5,1 6,1 6,4 5,8
Chorvatsko 21,5 20,8 12,9 14,7 6,8 6,6 4,5 5,0 4,0 5,5
Itálie 20,6 20,1 11,0 11,4 7,3 7,2 5,4 6,4 4,5 4,5
Kypr** 17,0 20,4 9,7 7,9 9,1 9,8 5,0 4,6 8,4 7,0
Lotyšsko 18,8 16,8 11,2 11,7 7,8 7,6 5,9 6,5 5,1 6,3
Litva 18,0 17,1 11,1 11,8 7,1 6,7 5,6 5,6 5,4 6,3
Lucembursko 20,1 19,9 12,6 11,6 8,1 7,9 7,0 6,8 4,4 4,7
Maďarsko 24,0 26,1 14,5 15,5 6,9 6,6 5,1 5,7 3,9 3,7
Malta 18,7 18,1 13,0 12,6 9,0 9,7 7,6 7,3 4,6 4,0
Nizozemsko : 24,6 11,6 11,9 9,2 7,7 4,9 5,9 6,2 5,8
Rakousko 18,4 18,1 13,3 10,8 8,6 7,5 6,7 7,7 6,1 5,7
Polsko** 24,5 24,1 10,3 11,6 5,6 6,0 4,3 4,8 4,0 4,4
Portugalsko 13,6 14,5 14,1 15,0 7,1 6,5 4,3 5,0 7,6 7,1
Rumunsko 20,0 20,4 10,0 11,6 7,1 6,7 5,0 5,6 3,6 4,1
Slovinsko 19,0 19,1 13,5 13,2 8,6 7,0 5,0 6,3 5,6 6,6
Slovensko 17,6 17,1 15,4 15,3 6,6 7,0 4,7 6,0 4,1 4,9
Finsko 18,1 18,2 9,7 9,8 7,7 7,2 7,4 8,7 7,9 7,6
Švédsko 14,7 16,7 12,0 12,4 7,0 6,5 6,8 7,3 11,0 11,0
Velká Británie 21,6 22,1 10,4 10,0 8,3 7,4 4,4 5,2 6,4 6,8
Norsko 18,0 20,1 15,2 14,3 7,0 5,6 6,1 6,0 10,0 9,7
Švýcarsko 17,8 19,3 10,5 11,0 8,9 8,4 6,4 6,8 8,3 8,3
: údaj není k dispozici
* Podíl úmrtí na karcinom prostaty v celkovém počtu úmrtí na zhoubné nádory v celé populaci, tzn. žen i mužů.
** Belgie: údaje jsou z roku 2003, nikoli z roku 2002. / Kypr: údaje jsou z roku 2004, nikoli z roku 2002. / Polsko: údaje o rakovině plic jsou z roku 2005, nikoli z roku 2002.

Poznámky

  1. Eurostat shromažďuje statistiky o příčinách úmrtí podle seznamu 86 různých příčin úmrtí. Tento seznam (v angličtině) je k dispozici na http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=LST_NOM_DTL&StrNom=COD_2012&StrLanguag eCode=EN&IntPcKey=&StrLayoutCode=HIERARCHIC.
  2. Rakovina prostaty se vyskytuje pouze u mužů.

 

Klíčová slova: Evropská unie, úmrtí na rakovinu

25. 11. 2014 Tisková zpráva Eurostat


Zpět